Annaïck Guena
Habibi is a graphic novel of Craig
Thompson, published by Faber and Faber in America, and by Casterman in France,
in 2011.
In an
imaginary country in Middle East, Dodola, an Arab girl, is sold into marriage
by her parents, when she is still a child. Her husband, a scribe, teaches her
to read and write. She learns calligraphy and discovers Koran’s stories.
Her husband
is killed, and Dodola is kidnapped by slave sellers. She runs way with an
abandoned black child of three years old, Zam. Dodola becomes his sister, his
mother, his lover.
They live
together in the desert during nine years. He has to find water and she must bring
back some food by prostituting herself. She is captured again and is a prisoner
of the sultan’s harem in Wanatolia. Zam, desperate, decides to become eunuch.
All these
years, she tells him Koran’s stories like in The Tales of Arabian Night. Imagination and religious novels help
them survive and overcome difficulties and ordeals.
In this non-conventional
comic, Craig Thompson mixes Koranic stories with the story of the characters in
an orientalist aesthetic. Arabian ornaments and calligraphy give rhythm to the
drawing and the story. In this way, the illustrator proposes a poetic vision of
Islam.
This
serious graphic novel speaks about environment,
spirituality, religion, sexuality and status of wen in the society.
Habibi, “My Darling”, is in a first time a novel about
love. (237)
http://www.guardian.co.uk/books/2011/sep/16/habibi-craig-thompson-review
http://www.nytimes.com/2011/10/16/books/review/habibi-written-and-illustrated-by-craig-thompson-book-review.html?pagewanted=all
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire